Tuesday, December 13, 2011

Mirande : Gers (Gascogne)

La région de Mirande constitue l'Astarac occidental centré autour des vallées moyennes de la Petite et de la Grande Baïse. Tout comme le reste de l'Astarac et de l'Armagnac, la région était peuplée par la tribu aquitaine des Ausci, la plus puissante d'Aquitaine.

The area around Mirande constitutes the western part of Astarac, centred around the middle valleys of the two rivers named "Baïse". Like the remainder of Astarac and Armagnac, the region was inhabited by the Aquitanian Ausci, the most powerful tribe in ancient Aquitania.






Gascon-speaking lands




  • Echantillon représentatif / Sample :

Taille réelle / Full Scale


  • Analyse anthropologique sommaire / Brief anthropological analysis :

- Type 1 : Complexion intermédiaire (cheveux de foncés à blonds, yeux parfois clairs, ...), leptomorphique, nez convexe et long plutôt parallèle à la face, yeux rapprochés, oreilles décollées, menton en pointe, mâchoires larges
~ Atlanto-Mediterranéen dinarisé

Intermediate complexion (from dark to blonde hair, frequent light eyes, ...), leptomorphic, convex and long nose rather parallel to the face, close-set eyes, lop ears, pointy chin, large jaw
~ Dinaricized Atlanto-Mediterranean




De façon assez peu surprenante, la majorité des individus relèvent du type gascon classique identifié depuis longtemps dans la littérature anthropologique. Certains individus dérivent un peu de ce canevas, notamment en étant plus robuste.

Unsurprisingly enough, most people belong to the well-identified Gascon type. Some individuals do deviate from this canvas by showing more robust features.




- Type 2 : Complexion foncée (cheveux noirs, ...), brachymorphique, tête large, petit nez droit, yeux éloignés parfois "pseudo-mongoloïdes", mâchoires larges
~ Alpino-Méditerranéen

Dark complexion (black hair, ...), brachymorphic, large face, little and straight nose, distant-set eyes, little "pseudo-mongoloid" eyelids, large jaw
~ Alpino-Mediterranean




Il s'agit là d'un type assez majoritairement féminin dont la présence est réelle en Gascogne : mon arrière-arrière-grand-mère d'extraction béarnaise était le clone de ces individus.

This is a mostly-female type the presence of which is real in Gascony : my great-great-grandmother of Béarnaise heritage was the clone of these female individuals.



  • Morphotypes finaux / Final morphotypes :

Wednesday, August 3, 2011

Thiviers : Dordogne (Périgord)

La région de Thiviers, autour de l'Isle, constituait la porte d'entrée dans l'ancien Périgord, héritier de la cité celte des Petrocores. En effet, l'extrême nord du département moderne de la Dordogne était une dépendance de l'ancien Limousin. La toponymie proprement gauloise est abondante dans la région notamment via des toponymes en -ialo (Nantheuil, Excideuil, ...).

The area of Thiviers, more or less centred on the Isle river, constituted the entrance into former Périgord, heir to the Celtic civitas of the Petrocores as northern villages of modern-day département de la Dordogne used to belong to Limousin. Gaulish placenames are somehow rather abudant, more particularly toponyms in -ialo (Nantheuil, Excideuil, ...).





  • Echantillon représentatif / Sample :

Taille réelle / Full Scale


  • Analyse anthropologique sommaire / Brief anthropological analysis :

- Type 1 : Complexion intermédiaire (yeux noirs, cheveux châtains, ...), leptomorphique, face large, long nez (parfois implanté haut et convexe), yeux rapprochés, mâchoire très large et bombé, menton pointu
~ Nordo-Méditerranéen dinaromorphique

Intermediate complexion (dark eyes, chestnut hair, ...), leptomorphic, large face, long (and sometimes high-rooted convex) nose, close-set eyes, very large and bombed jaw, pointy chin

~ Dinaromorphic Nordo-Mediterranean





Ces individus ne présentent pas de spécificités particulières : il s'agit d'un type attendu dans cette région de France, même s'il faut noter certains traits secondaires qui ancrent ces personnes dans les phénotypes de Guyenne et du Limousin méridional comme une mâchoire assez large, des nez moins imposants, ...

Il faut remarquer que contrairement aux régions plus méridionales du Périgord, ce type est ici nettement dominant. On trouve également des individus moins typés, à la complexion plus claire.

These individuals don't show peculiar specificities : this is an expected type in this area of France, even though some secondary features hint to the fact that we are in Guienne/South Limousin such as a larger jaw than usual or a less protruding nose.

Let's add that contrary to what was noticed in South Périgord, such individuals are in clear majority here. One can encounter less typical individuals of lighter complexion.






- Type 2 :
Complexion intermédiaire (yeux noirs, cheveux châtains, ...), brachymorphique, tête ronde ou carrée, petit nez épaté, yeux étroits et éloignés, traits généraux bouffis (oreilles, lèvres, ...)
~ Alpin

Intermediate complexion (dark eyes, chestnut hair, ...), brachymorphic, rounded or square-box head, little puffy nose, narrow and wide-set eyes, puffy general features (ears, lips, ...)
~ Alpinoid





Ce type - qui semble essentiellement féminin - est assez caractéristique du Périgord et du Limousin, nous l'avons rencontré à de nombreuses reprises. Voici une autre série, de complexion plus foncée, plus "guyennaise".

This type - nearly exclusively female - is quite typical from Périgord and Limousin, we have already identified it elsewhere in the area. Here's another series, a tad darker and more "Guyennais-looking".




  • Morphotypes finaux / Final morphotypes :

Thursday, June 2, 2011

Larzac : Aveyron (Rouergue)

L'ancien Rouergue est héritier de la partie septentrionale de la cité gauloise des Rutènes qui s'étendait depuis la Montagne Noire jusqu'aux Monts d'Aubrac. A Saint-Jean-et-Saint-Paul, une tombe collective datée de 3.000 avant JC (soit du Néolithique finissant) a récemment livré des résultats génétiques intéressants, bien qu'ils soient à nuancer du fait du caractère clanique, et dès lors aristocratique, des individus : voyez Languedoc Chalcolithic DNA sur le blog Leherensuge. Un des faits marquants est la forte proportion d'haplogroupes féminins d'origine néolithique.

Former Rouergue is heir to the northern part of the Gaulish city of the Ruteni which extended from the "Montagne Noire" to the Mounts of Aubrac. In Saint-Jean-et-Saint-Paul, a collective burial dated to c. 3000 BC (i.e. Late Neolithic) has given interesting genetic results even though such results must be taken with a pinch of salt as the burial appears to be clanic hence possibly aristocratic : see Languedoc Chalcolithic DNA on Leherensuge. One of the striking features of these results is the strong proportion of female-inherited haplotypes which are of obvious Neolithic origin.







  • Echantillon représentatif / Sample :

Taille réelle / Full Scale


  • Analyse anthropologique sommaire / Brief anthropological analysis :


- Type 1 : Complexion foncée (cheveux noirs, yeux marrons, ...), brachymorphique, tête ronde ou carrée, petit nez épaté, yeux étroits et éloignés, traits généraux bouffis (oreilles, lèvres, ...)
~ Alpin

Dark complexion (black hair, darkeyes, ...), brachymorphic, rounded or square-box head, little puffy nose, narrow and wide-set eyes, puffy general features (ears, lips, ...)
~ Alpinoid




Sans surprise, les types physiques alpinoïdes dominent l'échantillon : ils constituent depuis longtemps un stéréotype "aveyronnais" bien identifiés. De manière plus générale, il est largement dominant dans l'ancienne Guyenne et le Languedoc méditerranéen avec lequel les Causses du Larzac sont en contact.

Unsurprisingly enough, Alpinoid types do dominate in this sample : they have been used as a stereotype for "Aveyronnais" people for a long time. As a whole, such types are quite prevailing in the whole of former Guienne, as well as in Mediterranean Languedoc with wich the Causses of Larzac are in intimate contact.



- Type 2 : Complexion intermédiaire (yeux noirs, cheveux châtains, ...), leptomorphique, face large, long nez (parfois implanté haut et convexe), yeux rapprochés, mâchoire très large et bombé, menton pointu
~ Nordo-Méditerranéen dinaromorphique

Intermediate complexion (dark eyes, chestnut hair, ...), leptomorphic, large face, long (and sometimes high-rooted convex) nose, close-set eyes, very large and bombed jaw, pointy chin

~ Dinaromorphic Nordo-Mediterranean





On retrouve un autre type classique de la France méridionale. En l'espèce, certains individus accusent des traits assez languedociens (yeux gris/verts, traits bouffis, ...), qui sont plus ou moins accentués.

As expected the usual leptomorphic type from southern France is the classical counterpart to Type 1. More particularly, some people do show rather Languedocian features (grey/green eyes, puffy traits, ...) which are more or less marked.





  • Morphotypes finaux / Final morphotypes :

Wednesday, April 27, 2011

Beaugency : Loiret (Orléanais)

Sur la rive droite de la Loire, la région de Beaugency se situe dans l'ancien Orléanais, dépecé lors du découpage départemental. La région se trouvait intégralement en territoire carnute (les Carnutes habitaient une vaste région des environs de Lutèce jusqu'aux rives de la Loire). Cependant, le peuplement humain de la région est plus ancien : une intense activité de taille - dite "beaugencienne" - datée de l'Epipaléolithique indique que les environs de Beaugency étaient fréquentés par les chasseurs-cueilleurs.

On the right banl of the Loire river, the region of Beaugency is situated in the former province of Orléanais, dismantled when départements were created. The whole area was situated in Carnutian territory (the Carnutes inhabited a vast area from the surroundings of Lutecia to the banks of the Loire). Nevertheless, humans have been inhabiting Beaugency for much longer than the Celtic era : hunter-gatherers from the Epipaleolithic left many remnants of specific microliths named "beaugenciens".





The territory of the Carnutes


  • Echantillon représentatif / Sample :

Taille réelle / Full Scale


  • Analyse anthropologique sommaire / Brief anthropological analysis :

- Type 1 : Complexion intermédiaire (cheveux de bruns à blonds, yeux parfois gris/verts, ...), leptomorphique, menton pointu, long nez implanté haut parfois convexe, oreilles décollées, yeux rapprochés
~ Atlantide

Intermediate complexion (from black to blonde hair, grey/green eyes, ...), leptomorphic, pointy chin, high-rooted and sometimes convex nose, flappy ears, close-set eyes
~ Atlantid




Ce type inscrit nettement l'Orléanais, du moins sa partie occidentale, dans la France de l'Ouest : on retrouve en effet de tels faciès depuis les rives de la Gironde jusqu'en Normandie. La série est complétée comme d'usage par des variantes de complexion moins foncée.

This type clearly anchors Orléanais - at least its western portion - into Western France : such faces are common from the shores of the Gironde estuary to Normandy. As usual, this series is completed by a lighter-complexioned one.




Enfin, certains individus, bien que leptomorphiques, annoncent par les traits secondaires (yeux éloignés, nez épaté, ...) les phénotypes présentés sous le label "Type 2".

Eventually, though leptomorphic, some individuals announce "Type 2" phenotypes because of some secondary features (wide-set eyes, puffy nose, ...).




- Type 2 :
Complexion intermédiaire (cheveux châtains, yeux verts-gris, ...), brachymorphique, tête ronde ou carrée, petit nez épaté, yeux étroits et éloignés
~ Alpin

Intermediate complexion (chestnut hair, green-grey eyes, ...), brachymorphic, rounded or square-box head, little puffy nose, narrow and wide-set eyes
~ Alpinoid




C'est l'autre type de la France de l'Ouest, immuable depuis le Berry jusqu'aux confins bretons. Peut-être qu'il faut remarquer qu'il est plus particulièrement bien représenté à Beaugency. On rencontre comme toujours une variante un peu plus sombre : elle rappelle fortement les types du Poitou intérieur.

This is the second main type one can encounter in Western France, unchanged from Berry to the boundaries of Brittany. Maybe one should notice such type is quite widespread in Beaugency. Individuals a tad darker are to be found as usual : they remind us of people from inland Poitou.





  • Morphotypes finaux / Final morphotypes :